1
00:00:19,770 --> 00:00:21,021
風？

2
00:00:24,483 --> 00:00:25,776
起きていますか？

3
00:00:27,945 --> 00:00:30,781
ペガサスの馬車を預かってもらいました。

4
00:00:32,449 --> 00:00:35,160
とても高く飛ぶので、そうしなければなりませんでした
パジャマでは寒いです。

5
00:00:35,619 --> 00:00:37,246
もうすぐそこです。

6
00:00:39,706 --> 00:00:41,875
あれ、わかりますか？

7
00:00:52,135 --> 00:00:56,014
ここは私のスタジオであり、
あなたが学ぶ学校。

8
00:02:28,523 --> 00:02:31,360
メドウズの学校

9
00:02:31,985 --> 00:02:35,989
ソーンガードの種を植えました
あなたの家の周り。

10
00:02:36,573 --> 00:02:40,410
彼らはすぐに成長します
そしてバリアとして機能します。

11
00:02:40,786 --> 00:02:44,623
あなたの家は石化しました
未知の呪文によって、

12
00:02:45,540 --> 00:02:48,502
だから人々を止めるだろう
彼に近づく前に。

13
00:02:54,424 --> 00:02:55,592
それで...

14
00:02:57,302 --> 00:02:58,303
ココ？

15
00:03:03,517 --> 00:03:04,684
どうしたの？

16
00:03:05,560 --> 00:03:10,232
私は母にそうしないと約束しました
彼女を放っておきます。

17
00:03:10,232 --> 00:03:11,316
でも私は...

18
00:03:12,275 --> 00:03:13,318
ココ…

19
00:03:18,532 --> 00:03:22,411
自分を責めないでください。
あなたは自分が何をしているのか分かりませんでした。

20
00:03:35,298 --> 00:03:37,384
さあ、顔を洗いましょう。

21
00:03:37,884 --> 00:03:40,971
叫んでから前を見てください。

22
00:03:43,598 --> 00:03:45,934
だって今日からここがあなたの新しい家になるのですから。

23
00:03:56,820 --> 00:03:59,156
うーん、何ですか？

24
00:03:59,156 --> 00:04:01,491
もちろん水です。

25
00:04:04,453 --> 00:04:05,472
すっかり忘れてました！

26
00:04:05,484 --> 00:04:08,039
丸すぎるような気がするし、
水と呼べるほど軽い。

27
00:04:11,001 --> 00:04:13,670
どのように使用すればよいですか?

28
00:04:14,379 --> 00:04:15,797
キフリーさん？

29
00:04:18,341 --> 00:04:21,928
触れるのが怖い
わからない魔法。

30
00:04:21,928 --> 00:04:23,889
何も恐れることはありません！

31
00:04:24,264 --> 00:04:26,850
難しいことではありません
使用中の魔法。

32
00:04:29,478 --> 00:04:31,813
教えてもらいたいですか？

33
00:04:34,983 --> 00:04:37,527
これはスチームブラダーです。

34
00:04:37,903 --> 00:04:41,448
それは水を引き出す魔法です
空気中の湿気から。

35
00:04:41,823 --> 00:04:44,493
手を差し伸べてください。

36
00:04:45,619 --> 00:04:49,289
下のトレイを傾けて、
そして水が流れ出ます。

37
00:04:49,789 --> 00:04:53,376
うわー、すごいですね。ありがとう。

38
00:04:53,376 --> 00:04:54,920
ありがとう！

39
00:04:55,670 --> 00:04:58,882
感謝されるのが大好きです。

40
00:04:58,882 --> 00:05:00,800
ありがとうございます！

41
00:05:01,218 --> 00:05:04,429
なるほど。

42
00:05:04,429 --> 00:05:05,805
ありがとう。

43
00:05:05,805 --> 00:05:08,600
改めて感謝を申し上げます！

44
00:05:08,600 --> 00:05:12,229
ご了承いただきありがとうございます
そしてまたありがとう...

45
00:05:12,229 --> 00:05:14,481
彼女が過剰反応している場合は無視してください。

46
00:05:16,399 --> 00:05:18,860
最終的には止まるよ
あなたはただ反応しないだけです。

47
00:05:19,361 --> 00:05:24,407
なんて残酷なんだ、リチェ！
私はただ彼女を助けただけです。

48
00:05:26,493 --> 00:05:28,161
ペンとインク。

49
00:05:29,454 --> 00:05:31,581
二人とも魔女ですか？

50
00:05:31,581 --> 00:05:35,794
学生のみ。
私たちはマスター・キフリーの弟子です。

51
00:05:35,794 --> 00:05:38,338
そうじゃないですか？

52
00:05:38,797 --> 00:05:42,300
私はあなたがそうだと完全に確信していました
私たちと同じ学生です。

53
00:05:42,300 --> 00:05:45,136
私たちは同い年ですか？
どこのスタジオの出身ですか？

54
00:05:47,639 --> 00:05:50,684
自分のことをそう呼ぶことはできないと思う
まだ学生です。

55
00:05:50,684 --> 00:05:54,604
つまり、昨日
初めて呪文を引いてみました。

56
00:05:55,063 --> 00:05:57,357
でも今日から私はここに住むことになる。

57
00:05:58,900 --> 00:05:59,943
何？

58
00:06:02,571 --> 00:06:05,824
それで、あなたはそれをしましたか？

59
00:06:06,116 --> 00:06:08,118
何？

60
00:06:15,917 --> 00:06:17,669
噂が広まっている

61
00:06:18,962 --> 00:06:22,465
使ったエイリアンについて
禁断の魔法…

62
00:06:22,465 --> 00:06:26,094
彼が滞在を許可されたこと
記憶を失っていない生徒…

63
00:06:28,221 --> 00:06:29,264
ココ。

64
00:06:31,099 --> 00:06:32,392
大丈夫ですか？

65
00:06:32,392 --> 00:06:33,810
キフリーさん…

66
00:06:34,352 --> 00:06:37,397
みんなそうだね
あなたはすでに自己紹介をしました。

67
00:06:37,397 --> 00:06:40,191
リチェとテティア、
あなたは自分の部屋に行って勉強します

68
00:06:40,191 --> 00:06:42,068
あなたが手伝った後
朝の家事？

69
00:06:42,068 --> 00:06:43,486
よし！

70
00:06:44,446 --> 00:06:47,657
これがあなたの新しい服です。
これが私の生徒たちの服装です。

71
00:06:50,410 --> 00:06:53,580
恐れることはありません。すべて説明させていただきます。

72
00:06:56,249 --> 00:06:57,917
あなたにぴったりのようです。

73
00:07:00,420 --> 00:07:04,049
さあ始めましょう
魔法の話。

74
00:07:07,385 --> 00:07:12,098
昔々、魔法はありませんでした
彼女は何も特別ではありませんでした。

75
00:07:13,391 --> 00:07:17,937
既知のパターンの組み合わせで十分でした
そして特別に用意されたインク。

76
00:07:23,693 --> 00:07:28,323
有名な道具でした
誰もが使えるもの。

77
00:07:30,158 --> 00:07:34,496
しかし、紛争を引き起こしたのは彼女でした
何度も何度も。

78
00:07:36,790 --> 00:07:38,958
人が受け取るとき
何でもできる力

79
00:07:38,958 --> 00:07:40,877
彼らは「何でも」やります。

80
00:07:41,544 --> 00:07:44,381
このようにして作成されました
たくさんの恐ろしい呪文。

81
00:07:49,052 --> 00:07:51,888
まだ良心を持っていた少数の人たち

82
00:07:51,888 --> 00:07:55,850
紛争から背を向けた
そして魔女として団結し、

83
00:07:55,850 --> 00:07:58,478
他の人から奪う
魔法の思い出、

84
00:07:58,478 --> 00:08:02,816
この秘密だけを託して
彼女を守ると誓った生徒たち。

85
00:08:03,942 --> 00:08:06,152
それは協定の日でした。

86
00:08:06,986 --> 00:08:09,614
それ以来
人々は言われました

87
00:08:09,614 --> 00:08:12,117
魔法は彼が行使できる力だということ
選ばれた少数のグループだけ。

88
00:08:12,534 --> 00:08:14,744
もし真実が明らかになったら、

89
00:08:14,744 --> 00:08:17,372
世界は崩壊するだろう
また無法地帯に。

90
00:08:17,872 --> 00:08:21,418
みんな頑張ってるよ
このことは秘密にしておいてください。

91
00:08:21,793 --> 00:08:23,920
だからこそ彼らは始めたのです
あなたのことを話してください。

92
00:08:24,254 --> 00:08:25,422
ごめんなさい、それを聞かなければならなかったのです。

93
00:08:25,880 --> 00:08:29,134
いや、頼んだんです。

94
00:08:29,968 --> 00:08:33,179
えっと、「禁断の魔法」って何ですか？

95
00:08:34,514 --> 00:08:36,808
生み出された魔法
紛争の時代に

96
00:08:36,808 --> 00:08:39,310
そして禁止されたのは
協定の日がやって来ました—

97
00:08:40,270 --> 00:08:42,272
他者を傷つけるために使われる魔法。

98
00:08:44,816 --> 00:08:46,776
教えてください！

99
00:08:46,776 --> 00:08:48,903
魔法についてすべて教えてください
これは使ってはいけません！

100
00:08:49,195 --> 00:08:50,238
私は知りたいです！

101
00:08:51,823 --> 00:08:53,523
やりすぎちゃうよ
何もするのが怖い

102
00:08:53,535 --> 00:08:55,618
やらないならやる
それが何なのかを知ってください。

103
00:08:57,829 --> 00:09:00,290
こういう状況では、私はよく声を上げます
弟子たちよ、急いではいけません。

104
00:09:00,707 --> 00:09:02,751
しかしあなたの場合はもっと難しいです。

105
00:09:05,253 --> 00:09:06,421
私と来て。

106
00:09:11,426 --> 00:09:14,679
無数にあります
禁止された呪文の数、

107
00:09:14,679 --> 00:09:17,766
しかし実際は簡単です。

108
00:09:18,558 --> 00:09:20,810
に直接キャストされる呪文
人体

109
00:09:20,810 --> 00:09:22,896
いかなる場合でも禁止されています。

110
00:09:23,480 --> 00:09:26,816
これには変身も含まれますが、
年齢の変化、

111
00:09:26,816 --> 00:09:29,819
テレポートなし
ドアや交通手段、

112
00:09:30,570 --> 00:09:32,906
操作も同様に
考えや感情

113
00:09:32,906 --> 00:09:35,408
他人に危害を加える
あるいは彼らの治療さえも。

114
00:09:36,159 --> 00:09:38,369
ただし、例外が 1 つあります。

115
00:09:39,037 --> 00:09:41,122
記憶を消す？

116
00:09:41,122 --> 00:09:42,540
その通り。

117
00:09:44,834 --> 00:09:47,253
ほとんどの呪文は道具に対して唱えられます。

118
00:09:48,713 --> 00:09:50,840
たとえば、馬車やランプなどです。

119
00:09:58,139 --> 00:10:01,518
または、このようなウィンドウの場合も同様です。

120
00:10:21,162 --> 00:10:22,664
湖？！

121
00:10:23,623 --> 00:10:26,459
でもそれは以前のことだ
一瞬、私たちは丘に囲まれました。

122
00:10:27,001 --> 00:10:28,795
窓の道といいます。

123
00:10:28,795 --> 00:10:31,506
2つの丸窓を接続します
同じパターンで。

124
00:10:32,841 --> 00:10:34,801
あそこにあの建物が見えますか？

125
00:10:35,718 --> 00:10:37,011
これが書物の塔です。

126
00:10:37,387 --> 00:10:41,307
知識を定着させるためには、
魔法に関するすべての本

127
00:10:41,307 --> 00:10:44,060
そこにコピーされます
それらが書かれた当時。

128
00:10:45,019 --> 00:10:46,646
絵本…

129
00:10:47,146 --> 00:10:50,233
すぐにそこに行きましょう！
彼女を見つけるまで寝ません！

130
00:10:50,233 --> 00:10:51,067
ちょっと待ってください。

131
00:11:08,918 --> 00:11:10,712
それは図書館員の裁判でした。

132
00:11:11,212 --> 00:11:14,465
書物の塔は守られている
4人の図書館員によって、

133
00:11:14,465 --> 00:11:18,094
そして彼女を倒すのは魔女だけです。
彼らは中に入ることができます。

134
00:11:18,887 --> 00:11:21,931
だからあなたは学ばなければなりません
中に入りたい場合は。

135
00:11:23,057 --> 00:11:23,933
ココ。

136
00:11:24,559 --> 00:11:29,063
さっきは嬉しかったのに
あなたはどれだけ学びたいかを表現しました。

137
00:11:29,981 --> 00:11:32,108
恐怖を感じるのは自然なことです。

138
00:11:32,400 --> 00:11:33,443
でも...

139
00:11:35,028 --> 00:11:37,822
禁止されていない呪文

140
00:11:42,744 --> 00:11:45,747
もたらすものです
私たち全員に幸せを。

141
00:11:47,165 --> 00:11:50,627
それで、なぜ学ばないのですか
より穏やかな呪文？

142
00:11:51,711 --> 00:11:52,754
そう思います。

143
00:11:53,922 --> 00:11:55,048
あなたは何と言いますか？

144
00:11:56,174 --> 00:11:58,801
はい。もちろんですよ、キフリー様。

145
00:12:02,889 --> 00:12:04,557
ここがあなたの部屋になります。

146
00:12:08,019 --> 00:12:09,854
アゴットはいないみたいだ。

147
00:12:09,854 --> 00:12:11,439
アゴットって誰ですか？

148
00:12:11,439 --> 00:12:13,274
あなたのルームメイト。

149
00:12:19,238 --> 00:12:21,908
ワークスペースを共有することになります。

150
00:12:21,908 --> 00:12:23,660
でも、あなたには自分の寝室があるでしょう。

151
00:12:26,120 --> 00:12:29,958
奥の階段を下りてください。心配しないでください
ドアは施錠できます。

152
00:12:31,209 --> 00:12:33,044
もう少し休んだほうがいいよ。

153
00:12:33,461 --> 00:12:36,589
いくつかやることがあるので、
何か必要なことがあれば電話してください。

154
00:12:47,517 --> 00:12:49,519
私です、キフリーです。

155
00:12:50,103 --> 00:12:53,773
ご許可いただきありがとうございます
ココを私の生徒として迎え入れます。

156
00:12:55,108 --> 00:12:59,821
はい。いや、絵本のことは何もない。

157
00:12:59,821 --> 00:13:02,281
彼女は今圧倒されています。

158
00:13:04,951 --> 00:13:07,870
魔女の部屋ってこんな感じ？

159
00:13:09,330 --> 00:13:11,708
ここは机の私の側です。

160
00:13:23,302 --> 00:13:25,930
着陸できるように脇に下がってください。

161
00:13:25,930 --> 00:13:27,890
ああ、ごめんなさい。

162
00:13:38,651 --> 00:13:41,070
あなたはアゴットですよね？私はココです—

163
00:13:41,070 --> 00:13:42,071
私はあなたが誰であるかを知っています。

164
00:13:42,655 --> 00:13:44,699
あなたはみんなが話しているアウトサイダーです。

165
00:13:45,116 --> 00:13:48,119
新メンバーとして加わると聞きました。

166
00:13:49,328 --> 00:13:51,956
お母さんのことはごめんなさい。

167
00:13:52,749 --> 00:13:54,792
た、ありがとう。

168
00:13:54,792 --> 00:13:56,753
あなたがしたことのせいで

169
00:13:59,130 --> 00:14:01,799
彼女は決して人間に戻ることはありません。

170
00:14:03,301 --> 00:14:05,803
私は彼女を救うためにここに来ました。

171
00:14:06,512 --> 00:14:07,764
魔女になる――

172
00:14:10,349 --> 00:14:13,519
私たちは生涯ずっと絵を描いてきました
呪文シール、

173
00:14:13,519 --> 00:14:15,063
指先が真っ黒になるまで。

174
00:14:15,063 --> 00:14:17,523
私たちは働いて、働いて、
試験に合格するまで、

175
00:14:17,523 --> 00:14:20,359
そしてそのときだけ私たちは許された
弟子になる。

176
00:14:20,860 --> 00:14:23,237
あなたはただの普通の女の子です
何も知らない人。

177
00:14:23,237 --> 00:14:26,616
部外者がそんなことするわけがない
あなた、彼は魔女になっていたかもしれません。

178
00:14:29,911 --> 00:14:32,997
私は...もう魔法を引いてしまったのです！

179
00:14:33,539 --> 00:14:35,249
やってみないと分からない！

180
00:14:35,249 --> 00:14:37,460
それからそれを証明してください。

181
00:14:37,460 --> 00:14:38,628
あなたの試練は明日から始まります—

182
00:14:38,628 --> 00:14:40,838
アゴット！ココ！

183
00:14:40,838 --> 00:14:42,882
食事の準備完了！

184
00:14:43,341 --> 00:14:45,009
食べましょう！

185
00:14:50,932 --> 00:14:52,558
私はお腹が空いています。

186
00:14:52,558 --> 00:14:57,146
私もです！今日は
ココちゃんの歓迎会！

187
00:14:57,146 --> 00:14:58,689
食べ物はたくさんあるでしょう。

188
00:15:06,697 --> 00:15:08,407
いつものように。

189
00:15:09,242 --> 00:15:11,828
先生、何が起こったのですか？
歓迎会と一緒に？

190
00:15:12,120 --> 00:15:15,748
あまりにも自発的すぎた。
今度やります。

191
00:15:16,124 --> 00:15:17,333
アゴットはどこですか？

192
00:15:17,333 --> 00:15:19,127
彼女は自分の部屋で食べると言った。

193
00:15:19,794 --> 00:15:23,214
彼女も時々私たちに加わるべきです。

194
00:15:23,589 --> 00:15:25,842
よし、食べよう。

195
00:15:26,300 --> 00:15:29,345
ココ、やってくれる？

196
00:15:29,345 --> 00:15:31,139
明るい。

197
00:15:32,348 --> 00:15:33,933
お食事をお楽しみください。

198
00:15:33,933 --> 00:15:35,560
お食事をお楽しみください。

199
00:15:43,109 --> 00:15:44,360
おいしいですよ。

200
00:15:44,360 --> 00:15:47,613
いや？自分たちで焼きます。

201
00:15:47,989 --> 00:15:49,824
私たちのマスターは素晴らしい料理人です。

202
00:15:49,824 --> 00:15:50,950
すごいですね。

203
00:15:51,492 --> 00:15:53,953
これも地元産小麦のおかげです。

204
00:16:02,712 --> 00:16:05,756
この地域には素晴らしい野菜があります。

205
00:16:06,340 --> 00:16:08,259
ごちそうさまでした。

206
00:16:33,326 --> 00:16:34,827
お母さん…

207
00:16:44,295 --> 00:16:48,299
試験に合格しなければなりません
見習いになること。

208
00:16:49,258 --> 00:16:54,472
しかし詳しい情報は載っていない
何をしなければならないかについて。

209
00:16:54,472 --> 00:16:56,098
何をする必要があるでしょうか?

210
00:16:58,476 --> 00:17:01,854
魔法のことになると、
本は多くのことについて語っていません。

211
00:17:01,854 --> 00:17:05,399
さらに詳しく学ぶことができます
読むより練習する。

212
00:17:05,816 --> 00:17:07,026
これは何ですか？

213
00:17:07,318 --> 00:17:10,655
あなたの材料 -
魔法を描くために使用される道具。

214
00:17:11,781 --> 00:17:13,741
おお！

215
00:17:14,033 --> 00:17:16,619
すごくカッコいいですね！

216
00:17:18,621 --> 00:17:21,374
インクの杖。ペン。

217
00:17:22,458 --> 00:17:25,670
まだ少し怖いです
それに触れてください。でも...

218
00:17:26,337 --> 00:17:29,507
お母さん、私があなたを救います
何があっても！

219
00:17:30,258 --> 00:17:32,927
キフリー様、無理です
私たちのレッスンを楽しみにしています。

220
00:17:32,927 --> 00:17:35,054
さて、始めましょう。

221
00:17:42,186 --> 00:17:45,231
大丈夫ですか、ココ？
休憩してもいいですか？

222
00:17:46,065 --> 00:17:48,234
わ、すべて順調です。

223
00:17:49,652 --> 00:17:53,030
わかりました、私に説明してみてください
あなたが学んだこと。

224
00:17:53,030 --> 00:17:54,699
D-わかりました。

225
00:17:55,199 --> 00:18:00,037
うーん...呪文は効きますね
3つの要素から。

226
00:18:00,705 --> 00:18:02,832
中央に紋章があります。

227
00:18:02,832 --> 00:18:06,419
彼の周りには線があり、
それはサインと呼ばれます。

228
00:18:06,419 --> 00:18:10,047
外側の円は、
それを補うものをリングと呼びます。

229
00:18:10,047 --> 00:18:12,425
印章の種類 - 火、

230
00:18:13,592 --> 00:18:14,552
水、

231
00:18:15,261 --> 00:18:16,429
光、

232
00:18:17,430 --> 00:18:18,556
そして風。

233
00:18:18,556 --> 00:18:21,642
彼らはどのような種類のものかを指定します
そこから魔法が生まれるでしょう。

234
00:18:22,101 --> 00:18:25,313
標識が定義する
魔法はどのような形をとるのか、

235
00:18:25,313 --> 00:18:27,940
サイズや方向も同様です。

236
00:18:28,733 --> 00:18:31,944
最後に、外部の場合、
リングが完成しますので、

237
00:18:31,944 --> 00:18:35,156
これによりシールが所定の位置にロックされます
そして呪文を発動する。

238
00:18:36,449 --> 00:18:39,952
ほとんど追いつけない
それをすべて思い出すだけで。

239
00:18:39,952 --> 00:18:41,662
でも、なんとか説明できましたね！

240
00:18:43,956 --> 00:18:45,916
一枚描いてみます！

241
00:18:45,916 --> 00:18:48,002
私はそれが好きです！それを維持する。

242
00:19:04,226 --> 00:19:06,228
捨てないでください。

243
00:19:07,229 --> 00:19:08,939
いいえ！これを見ないでください！

244
00:19:08,939 --> 00:19:11,442
君には見せられないよ！

245
00:19:11,442 --> 00:19:15,446
ラインも汚いし
彼らは曲がっていて無秩序です...

246
00:19:15,821 --> 00:19:19,075
もちろんそう思います。あなたはただ勉強しているだけなのです。

247
00:19:19,075 --> 00:19:22,370
でも他にやるべきことがある
注意を払うべきです。

248
00:19:22,745 --> 00:19:25,748
ここを見てください。ほら、あなたと同じように
リングが接続されていませんか？

249
00:19:25,998 --> 00:19:28,751
呪文は効かないよ
完全な円でない場合。

250
00:19:32,213 --> 00:19:35,758
手が震えるのは当然です
新しいツールの使い方を学ぶとき。

251
00:19:35,758 --> 00:19:38,636
あなたは生まれたばかりの赤ちゃんのようです
立つことを学んだばかりの子馬。

252
00:19:38,886 --> 00:19:42,515
すぐに慣れるよ
あなたは自由に走ります。

253
00:19:44,350 --> 00:19:47,895
次に線を接続します
そして呪文を発動します。

254
00:20:02,576 --> 00:20:05,246
す、ごめんなさい！大変申し訳ございません！
それは事故でした！

255
00:20:08,249 --> 00:20:11,210
ごめん！拭いてやるよ！拭いてやるよ！

256
00:20:12,503 --> 00:20:14,338
落ち着け、ココ！

257
00:20:14,338 --> 00:20:16,382
ごめんなさい、アゴット。大丈夫ですか？

258
00:20:18,467 --> 00:20:22,888
わかりました、マスター。
全然気にならないですよ。

259
00:20:23,139 --> 00:20:26,434
でもシール見えますか？
彼女が引いた呪文を唱えたのか？

260
00:20:26,434 --> 00:20:28,352
明るい。

261
00:20:29,437 --> 00:20:31,647
問題が見つかりました。

262
00:20:36,110 --> 00:20:37,027
見て。

263
00:20:38,070 --> 00:20:40,531
この標識は他の標識よりも長いです。

264
00:20:40,531 --> 00:20:45,411
彼はこの方向への圧力を強めた
そして水が噴き出す原因となった。

265
00:20:45,744 --> 00:20:48,914
いつものように、あなたの観察は、
まさにその通りだ、アゴット。

266
00:20:51,417 --> 00:20:53,669
できると思うよ
お任せください。

267
00:20:53,669 --> 00:20:54,628
何？

268
00:20:59,842 --> 00:21:04,054
これから２、３日は
大ホールに行ってきます。

269
00:21:04,054 --> 00:21:07,600
彼女の世話をしてください
私がいない間、アゴット。

270
00:21:08,017 --> 00:21:09,894
もちろんです、マスター。

271
00:21:11,020 --> 00:21:12,521
待って！

272
00:21:12,521 --> 00:21:14,940
たくさんのことを学ぶことができます
彼らの仲間から。

273
00:21:14,940 --> 00:21:17,651
ココをよく観察して学んでください。

274
00:21:19,195 --> 00:21:21,405
Pさん…

275
00:21:25,242 --> 00:21:28,579
この件については本当に申し訳ありません。私は—

276
00:21:28,579 --> 00:21:30,498
謝り続ける必要はありません。

277
00:21:30,498 --> 00:21:32,416
私はそれを私に言いました
気にしませんよね？

278
00:21:33,542 --> 00:21:35,252
さて、ココ。

279
00:21:36,504 --> 00:21:39,965
昨日私はあなたに自分自身を証明するように言いました。

280
00:21:40,591 --> 00:21:43,719
もう簡単なレッスンはありません。

281
00:21:44,178 --> 00:21:46,305
テストが今すぐ始まります。

282
00:21:47,139 --> 00:21:48,265
何？

283
00:23:35,372 --> 00:23:39,960
エピソード 3:
ダダバンドテスト